Problems in growing tomatoes in the garden

I have some experience with very poor soil causing stunted growth for tomatoes:

This is why I highly recommend a soil test before doing anything else.