Landscaping trees and shrubs probably outnumber fruit trees and shrubs at my place.
It’s stupid hot in NC for a good portion of the year, so shade is very nice. I have neighbors who are fairly close, so screening plants are very nice. The growing season is very long and spring is very short, so having other blooming plants is very nice. And I enjoy plants that have lots of seasonal interest. And I like supporting and enriching the local ecology. Finally, I enjoy plants with lots of character or that have something special about them.
Off the top of my head, I’ve got loblolly pine, boxelder maple, red maple, sawtooth oak, overcup oak, Compton oak, Bradford pear, sweetgum, crepe myrtle, gardenia, mimosa, boxwood, various hollies, Parana pine, stone pine, several hesperocyparis species, Murray cypress, arborvitae, honey locust, Arroyo sweetwood, bigleaf magnolia, star magnolia, coast redwood, Mexican buckeye, flowing quince, prunus mume, palo verde (might not be hardy), several eucalyptus species, California bay laurel, buddleia, osmanthus, lilac, beautyberry, gingko, Carolina cherry laurel, torreya taxifolia (it’s legal here), silverberry elaeagnus, and chinaberry. I’ll hopefully adding much more over the next few years. I need more land.