One of the reasons I wanted to graft my prune plum to a Nanking cherry was that the prune suckered like crazy and the Nanking cherry did not. That worked nicely - might be worth a try for you. And I’m sure the Juiliet and Nanking cherry will be compatible. Here’s more on that: