Alex,
Are you 6a or 6b? Half a zone can make a difference. I am solid 6a, (formerly known as 5b).
I can share with you my experience as a lazy fig grower. I bought my first potted fig tree, Chicago Hardy, 8 years ago. Since then, I have grown about 20 fig varieties, all but one have been in pots. Most are gone now due to poor production, poor eating quality, too late ripening and a few other issues that led me to abandon them.
I have had one Chicago Hardy in ground for 6 years. It was planted next to my house’s foundation facing southwest. I covered it well when it was young. Died back was minimal at the time. Then, it grew bigger and wrapping became tedious even after I chopped it down to 2 ft tall. I stopped covering it and it died to the ground (Digging a trench and laying it down is not an option due to its location). If I was lucky, fruit ripened in time and it did not rain, the figs were wonderful. That hardly ever happened. Sometimes, the fruit did not ripen and it rained!! That tree will be dug up and discarded this year as soon as I have time.
Don’t let anyone tell you that they can grow figs in ground without protection and no die back in zone 6 a. If you have a perfect spot, maybe, it would die back some but not to the ground.
People in zone 6a or colder like @JesseinMaine is successful because he buries his figs in late fall annually.
As for figs in pots, I have a few varieties that all branches/stems above a soil line have died back when kept in my garage (attached to the house). I think Ronde de Bordeaux and Malta Black did but both have resprouted. In fact, this year, the variety with a French name meaning Long August died, like dead to the roots after a winter in my garage. Last year it was in the basement.
In my garage, those that have died to a soil line, most have re-sprouted. In my unfinished basement (temp hardly goes below 40) all have survived and waken up in late March.
With my long-winded answer, plant figs in pots. Choose varieties that ripen in time. Florea is supposed to be early ripening. Improved Celeste, Ronde and Chicago Hardy all ripen in time and taste good.
I hope @SMC_zone6 will chime in. He grows over a hundred varieties, I think. He knows what he’s talking about and he is here in MA